Why do i pay impound fees when the police find my stolen car?

The impound fees are not set by the police, it is set by the impound lot or facility the car gets towed to. If your car is recovered, talk to the insurance company. It may be covered under the theft clause in your policy.